被…深深打动 · 对…印象深刻
想象一下,你刚刚抵达一个新的城市或国家,有些东西立刻吸引了你的注意,并给你留下了深刻的印象。✨ 这个表达非常适合分享那种“哇”的时刻,当一个地方、一个景色,甚至一种当地习俗深深地触动了你时。
💡 你经常会听到它以被动语态出现,比如 "I was struck by the kindness of the locals."(我被当地人的友善深深打动了。)它非常适合强调某事物如何真正地打动了你,而不仅仅是“喜欢”它。它暗示着一种强大,而且往往是出乎意料的情感或感官冲击!🤩
以下哪种情况最适合使用 'to be struck by something'? A. 🍽️ 当你随意享受一顿饭时。 B. 🏞️ 当你被美丽的风景深深感动时。 C. 🚶♀️ 当你快速经过一个著名的地标时。