我会回来的 · 我稍后会再来
当你找到了喜欢的商品,但想去其他店比较一下价格,或者需要再考虑一下,又或者只是暂时离开一下,稍后会回来时,这个表达就非常完美了。这是一种礼貌的表达方式,表示你还没有结束购物,但现在不买。🚶♀️🛍️
💡 **冷知识!** 这个短语因阿诺德·施瓦辛格在《终结者》中的一句台词而变得家喻户晓。虽然他在电影中是用威胁的语气说的,但你可以在商店里礼貌地使用它!😉 如果需要,可以加上“for this”(为了这个)或“later”(稍后)来澄清你的意图。当然,别忘了真的回来哦!
你的朋友正在试穿衣服,说:“我真的很喜欢这条裙子,但我想再考虑一下,也许再去别的地方看看。我可能今天晚些时候回来买。” 哪种英语表达最符合她的意图? A. I'm sold B. I'll pass C. I'll be back