详细讨论并敲定 · 商定具体计划
这个表达非常适合当你和你的旅伴们试图敲定旅行的具体细节时使用。🗺️ 也许你们已经选好了目的地，但还需要决定住宿、交通或日常活动。它意味着一次深入的讨论，而不仅仅是快速聊聊！🗣️📝
💡 **小贴士！** 把它想象成一次为你的冒险进行的有趣头脑风暴会议！你们正在'hash out'（详细讨论）诸如谁支付什么、什么时候出发，或者是否真的要去爬那座山之类的细节。🧑🤝🧑💬 当你需要共同做出明确决定时使用它。请记住，这关乎积极讨论，而不仅仅是消极同意！
你和你的朋友已经选定了下次旅行的目的地，现在需要彻底讨论并最终确定住宿、活动和交通等具体安排。哪个英语表达最符合这种情况？ A. to get itchy feet B. to hash out the details C. to live out of a suitcase