别抱太大希望 · 不要期望太高
这个表达就像是给你打一剂友好的“现实预防针”！👋 当某人过于兴奋，但某件事实际发生的可能性很小时，你就可以用它。这就像在说：“嘿，慢点激动，以防万一嘛！” 😅
💡 **小贴士：** 这句话并不是要泼冷水！它通常是出于好意，为了让对方为可能的失望做好心理准备。可以把它想象成给远大梦想提供一个柔软的着陆垫。☁️ 如果你想让语气更柔和，可以加上一句：“但我希望它能成功！”
在什么时候最适合使用 'Don't get your hopes up'？ A. 🥳 当你朋友告诉你他中了彩票大奖时。 B. 🤩 当你的同事对一个他几乎不符合条件的升职机会过于兴奋时。 C. 🤗 当你祝贺朋友订婚时。