为某物花费大笔钱 · 大出血
想象一下,你真的需要一台新笔记本电脑,但你想要的那台却价格不菲。😩 你知道你不得不买它,即使这意味着你的钱包会缩水不少!这个短语非常适合当你花费一大笔钱,尤其是比你预期花费更多的时候。
💡 **为什么是 'fork out'?** 这个短语的起源有点模糊,但它可能与 'fork over'(交出)钱或者深入口袋掏钱的概念有关。它通常暗示着一种略带不情愿或勉强的支付,即使这个物品是必需的。请记住,它通常用于形容'一大笔钱',而不是几美元的小额开销!💸
你的朋友刚买了一辆价值40,000美元的新车,他说这是一笔巨大的开销,但很有必要。哪个英语表达符合这种情况? A. to browse around B. to fork out for something C. to window shop