老实跟我说 · 跟我说实话
你有没有过这样的感觉,某人总是在暗示什么,或者没有把事情的全貌告诉你?🕵️♀️ 当你需要对方停止拐弯抹角,告诉你真实、不加修饰的真相时,这句话就是你的首选。它非常适合在你寻求明确答案的时候使用!✨
💡 **实用小贴士!** 使用“level with me”意味着你已准备好接受完全的诚实,即使真相可能不太好听。当你对含糊不清的回答或回避感到沮丧,并且想直奔主题时,它经常被使用。这就像是要求对方“达到你”的坦诚水平!🤝
你的朋友行为古怪,避免眼神交流,你怀疑他们隐瞒了重要的事情。你会用哪个英语表达来让他们告诉你真相? A. Beat around the bush B. Level with me C. Hold your horses