不言而喻 · 理所当然 · 毋庸置疑
这个便捷的表达非常适合当你想要强调某事显而易见，甚至不言而喻的时候。😉 在商务场合，它在确认共同理解且不浪费时间方面超级有用！
💡 **实用小贴士！** 尽管 'to go without saying' 暗示某事很清楚，但要小心不要用它来表现出高人一等。你应该用它来建立共识或确认普遍接受的事实。它通常后面跟着 'that...' 或 'that it is...'。例如：'不言而喻，质量是我们的首要任务' (It goes without saying that quality is our top priority)。
你的老板刚刚宣布了一个新项目，你希望表达大家自然而然地明白团队合作对其成功的重要性。哪一个英语表达最符合这个情境？ A. Let's put a pin in it. B. It goes without saying. C. Let's boil the ocean.