没有附加条件 · 完全免费/自由
你有没有遇到过别人提供超棒的东西,但你心里嘀咕'会有什么猫腻吗?' 🤔 这个表达就是用来告诉对方(或让自己放心!)绝对没有任何隐藏费用、义务或秘密要求。它意味着纯粹、无拘束的自由!✨
💡 **小贴士!** 把它想象成一份礼物!如果有人说 'It's a gift, no strings attached,' 意思是你不欠他们任何回报。这个短语常用于提供优惠、帮忙或试用期。例如,'免费试用我们的服务一个月,没有附加条件!' 意味着你可以随时取消,没有任何罚款。🎁
想象一下你的朋友请你看免费演唱会,并说你不需要做任何回报。哪个英语表达最能描述这个提议? A. It's a tough call B. No strings attached C. It's a long shot