感到震惊或茫然 · 深受打击，一时回不过神来
你有没有听过让你完全震惊的消息？🤯 或者发生了什么意想不到的事情，让你不知如何反应？'To be left reeling' 非常适合那些你感到极度震惊、困惑，或者根本无法处理刚发生的事情的时刻。就像你的大脑在飞速旋转，你需要一分钟（甚至五分钟！）来缓过来。🌀
💡 这个表达通常意味着一种震惊或情绪上的困扰，而不仅仅是轻微的惊讶。它常用于听到坏消息、经历突发变化或目睹真正意想不到的事情之后。可以把它想象成你的感官被 overwhelming（淹没）了。你可以说 'I was left reeling after the announcement.' 你通常不会用它来形容一些琐碎的事情，比如 'I was left reeling after finding out they changed the coffee flavor.' ☕️😂
假设你最喜欢的电影导演宣布将永远退出电影界。哪个英语表达最能描述你的感受？ A. to be on cloud nine B. to be left reeling C. to be stoked