在关键时刻派上用场 · 帮了大忙
你有没有过这样的经历：购物时急需某个*特别的东西*，然后奇迹般地找到了它？🤩 那就是它 'to come in clutch' 的时候！这个表达非常适合描述某个物品、工具，甚至是一个人在紧要关头发挥了巨大作用，或者在困境中帮了大忙，尤其是在最后一刻解围的时候。比如，为突发活动找到了完美的服装，或者在旅行前突然发现并带上了那个你忘记带的适配器！✨
💡 **为什么是 'Clutch'？** 在体育运动中，特别是篮球或美式足球，'clutch' 指的是比赛中的关键时刻，通常是临近结束时，球员在压力下表现出色。所以，当某物 'comes in clutch' 时，它就是在最需要的时候发挥了作用，解了燃眉之急！这是一个流行且现代的说法，表示某物真的'救了场'。你可以用它来形容任何东西，从小到突然需要的笔，大到帮你搬家的朋友！
你在派对上，发现自己忘记带手机充电器了。幸运的是，你的朋友 Sarah 带了一个万能充电器，而且完美地工作。哪个英语表达最能描述 Sarah 的充电器在这种情况下？ A. It's a real rip-off B. It came in clutch C. It's a tough call