не в восторге · не рад
Бывает, что получаешь новости, которые не ужасны, но и совсем не то, что ты хотел? 🤔 Вот тогда ты и скажешь 'I'm not thrilled'! Это идеально подходит, чтобы выразить легкое разочарование или отсутствие энтузиазма, не драматизируя и не жалуясь слишком громко. 🤷♀️
💡 **Совет!** Эта фраза отлично подходит для выражения тонкого недовольства. Она подразумевает, что ты не *злишься*, просто... не в восторге. Ты можешь добавить 'about' + [существительное/герундий], чтобы уточнить, чем именно ты не в восторге, например, 'I'm not thrilled about working late again.' (Я не в восторге от того, что снова придется работать допоздна.)
Какая ситуация наиболее подходит для использования 'to not be thrilled'? A. 🎉 Когда ты только что выиграл в лотерею и очень счастлив. B. 😒 Когда твой друг говорит тебе, что твоя любимая кофейня закрывается. C. 😭 Когда у тебя разбито сердце после плохого расставания.