давать свободу действий · предоставлять простор для маневра
Тебе когда-нибудь давали задание, но при этом позволяли решать, *как* его выполнить? Вот это и есть 'leeway'! 🚀 Это выражение очень полезно в профессиональной среде, когда ты хочешь расширить полномочия кого-то или показать, что доверяешь его суждению. Это как сказать: "Вот цель, а лучший путь найди сам!" 💪
💡 Когда ты 'даешь кому-то leeway', ты не просто делегируешь; ты также строишь доверие и поощряешь инициативу. ✨ Только убедись, что человек понимает границы – 'leeway' это не карт-бланш на полное отступление от плана! Речь идет о гибкости в рамках определенных условий. Думай об этом как о более широкой полосе движения, а не о совершенно новой автомагистрали! 🛣️
Ваш руководитель просит вас организовать корпоративное мероприятие и говорит: "Не стесняйтесь выбирать место и развлечения по своему усмотрению." Какое английское выражение лучше всего описывает то, что дает вам руководитель? A. To micromanage B. To give someone leeway C. To set rigid rules