исследовать новые места · пробовать что-то новое
Эта идиома идеально подходит, когда тебе хочется сменить обстановку или попробовать что-то совершенно новое, обычно связанное с путешествиями или новым этапом в жизни! 🌍✈️ Речь идет о поиске новых впечатлений, выходящих за рамки твоей обычной рутины.
💡 **На заметку!** Хотя часто подразумеваются путешествия, выражение 'to explore pastures new' можно использовать и когда ты говоришь о начале новой работы, переезде в новый город или даже о новом хобби. Оно всегда предполагает новое начало и чувство приключения! 🌱✨
Ты работаешь на одной и той же работе пять лет и чувствуешь беспокойство. Ты говоришь другу, что думаешь переехать за границу, чтобы начать все с чистого листа. Какое английское выражение лучше всего описывает твое желание? A. To hit the books B. To explore pastures new C. To kick the bucket