много болтать · говорить без умолку
Бывали ли вы когда-нибудь в ситуации, когда кто-то в разговоре просто не может остановиться, часто хвастается или говорит бездумно? 😅 Вот тогда можно услышать, как кто-то говорит, что он 'run his mouth'! Обычно это не комплимент, так что используйте осторожно! 😉
💡 **Имейте в виду!** Это выражение часто имеет негативный оттенок, подразумевая, что кто-то говорит чрезмерно или неосторожно, иногда даже сплетничает или угрожает впустую. Его обычно использует тот, кто *наблюдает* за болтливым человеком, а не сам болтливый человек. Так что, думай, прежде чем говорить, иначе тебя могут обвинить в том, что ты 'run your mouth'! 🗣️
В какой ситуации вы бы наиболее уместно использовали выражение 'run your mouth'? A. 🤫 Когда кто-то тихо делится секретом. B. 🗣️ Когда кто-то без умолку говорит, громко хвастаясь собой. C. 🙏 Когда кто-то вежливо просит информацию.