провести разведку · предварительно осмотреть место
Планируешь большое групповое путешествие или особое мероприятие? Тогда это выражение — твое секретное оружие! 🕵️♀️ Оно означает, что ты собираешься заранее осмотреть место, чтобы убедиться, что всё идеально, найти лучшие точки и избежать сюрпризов. Представь, что ты суперответственный туристический агент для себя или своих друзей!
💡 **Интересный факт!** "Recce" — это сокращение от "reconnaissance", слова, которое изначально пришло из военной терминологии! 🎖️ Но не волнуйся, ты не собираешься на войну, а просто проверяешь, есть ли в твоем месте отдыха хороший кофе и стабильный Wi-Fi. Это особенно полезно, когда нужно проверить пригодность места, доступность или местные удобства перед тем, как окончательно забронировать крупную поездку.
Сара планирует сюрприз-поездку на день рождения для своей подруги Эмили и хочет убедиться, что отель и развлечения идеальны, прежде чем бронировать для всей группы. Какое английское выражение подходит для этой ситуации? A. to live out of a suitcase B. to do a recce C. to be jet-lagged