заглянуть ненадолго · быстро зайти
Представь, что ты занимаешься делами и вдруг вспоминаешь, что твой друг живет неподалеку. Вместо того чтобы строить большие планы, ты решаешь просто 'pop by', чтобы быстро поздороваться! 👋 Это идеально подходит для неформальных, незапланированных и коротких визитов.
💡 Ты также можешь использовать 'pop in' или 'pop over' с похожим значением! Главное, что визит обычно краткий и часто спонтанный. Например, 'Я загляну в магазин по дороге домой (I'll pop by the store on my way home).' 🛒 Всегда убедись, что это подходящее время, чтобы 'pop by' к кому-то, или быстро предупреди их!
Ваш коллега заканчивает работу в соседнем офисе, и вы хотите быстро задать ему вопрос. Какое английское выражение подходит для этой ситуации? A. get it over with B. pop by C. run that by me again?