어떤 활동, 상황, 감정에 깊이 몰두하거나 휘말리다 · 푹 빠져들다
새로운 미드에 너무 빠져서 시간 가는 줄 몰랐거나, 열띤 토론에 휘말려서 주변이 보이지 않았을 때! 🤯 마치 블랙홀처럼 어떤 활동, 상황, 감정에 홀라당 빠져버린 나를 발견할 때 쓰는 찰떡 표현이 바로 **'to get caught up in something'**이에요! 너무 몰입해서 시간 가는 줄 모를 때, 또는 의도치 않게 어떤 일에 휘말렸을 때 쓸 수 있답니다! ✨
💡 **핵심 팁!** 이 표현은 긍정적인 상황('콘서트 음악에 너무 빠져버렸어!' - 'I got caught up in the music at the concert!')과 부정적인 상황('사무실 드라마에 휘말려 버렸어.' - 'I got caught up in the office drama.') 모두에 사용할 수 있어요. 😉 'get carried away'(너무 흥분해서 자제력을 잃다)와는 의미가 살짝 다르니 주의하세요! 'caught up'은 깊이 몰두하거나 휘말리는 것에 초점이 맞춰져 있어요. 🧘♀️
흥미로운 책을 읽다가 저녁 식사 시간도 완전히 잊어버린 상황에 가장 잘 어울리는 영어 표현은? A. to feel blue B. to get caught up in something C. to be stoked