확인해볼게 · 찾아볼게
누군가 나에게 바로 알 수 없는 정보를 물었을 때, '음, 잠깐만! 내가 확인해볼게!'라고 말하고 싶을 때 쓰는 만능 표현이에요! 🕵️♀️ 대화 흐름을 끊지 않으면서도 상대방의 질문에 성의껏 답하겠다는 의지를 보여주죠. 직장 동료와의 대화나 친구와의 가벼운 채팅에서 유용하게 쓸 수 있답니다! 📚✨
🚨 **꿀팁 방출!** 'Let me check on that' 또는 'Let me check for you'처럼 뒤에 말을 덧붙여 좀 더 자세하거나 친절한 뉘앙스를 줄 수 있어요. '지금 바로는 모르지만, 제가 찾아보고 알려드릴게요!'라는 의미가 담겨 있어서 질문을 무시하는 게 아니라 해결해주겠다는 인상을 준답니다. 😉
친구가 새로 생긴 카페의 영업시간을 물어봤는데, 당신은 바로는 모르지만 휴대폰으로 쉽게 정보를 찾을 수 있을 때 가장 적절한 영어 표현은? A. No worries B. Let me check C. What's up?