제가 합류해도 될까요? · 같이 참여해도 될까요?
친구들이나 동료들이 모여서 이야기하거나 어떤 활동을 하고 있을 때, 나도 같이 끼고 싶을 때 쓰는 아주 유용한 표현이에요! 🙋♀️ 너무 들이대지 않으면서도 공손하게 '저도 같이 해도 될까요?' 하고 물어볼 수 있답니다! ✨
💡 **꿀팁 방출!** 이 표현은 대화, 활동, 심지어 단순히 테이블에 합석하는 것까지 다양한 상황에서 '끼워달라'고 정중하게 요청할 때 사용돼요. 'mind'는 '꺼리다', '불쾌하게 여기다'라는 의미이니, 직역하면 '제가 합류하는 것을 꺼리시나요?'가 되겠죠? 🤫 이 표현을 쓰면서 살짝 미소 지으면 더 자연스럽게 어울릴 수 있어요! 😊
다음 중 'Mind if I join?'을 가장 적절하게 사용할 수 있는 상황은? A. 🗣️ 중요한 회의 중에 크게 소리 지르며 끼어들고 싶을 때. B. 🤫 친구들이 모여서 하는 활동에 정중하게 참여하고 싶을 때. C. 🏃♂️ 누군가에게 빨리 떠나라고 말할 때.