그거 괜찮겠네 · 나 그거 하고 싶어 · 나도 그거 당겨
하루 종일 열심히 일하고 몸이 좀 지쳐 있을 때, 누군가 정말 솔깃한 아이디어나 맛있는 것을 제안했어요. 이럴 때 '완전 좋아요!', '그거 딱이네요!'처럼 열렬히 동의하고 싶을 때 쓰는 표현이랍니다! 🥳🍕
💡 이 표현은 정말 다재다능해요! 누군가 활동을 제안할 때("오늘 밤 영화 보러 갈까? 완전 좋아!"), 음식이나 음료를 권할 때("아이스크림 완전 당긴다!"), 아니면 그냥 일반적인 제안에 동의할 때("조용한 저녁? 그거 완전 좋지!") 등 다양하게 활용할 수 있어요. 친구들과 편하게 대화할 때 쓰기 좋은 캐주얼하고 친근한 표현이랍니다. 😎
친구가 "오늘 저녁으로 피자 시킬까요?"라고 물었을 때, 열정적으로 동의하는 가장 자연스러운 영어 표현은? A. I couldn't go for that. B. I could go for that! C. I'd rather not go for that.