완전 거저야 · 엄청 싸게 잘 샀네
상상해 보세요, 정말 멋진 물건을 말도 안 되게 저렴한 가격에 득템했을 때! 🤩 이 표현은 '세상에, 이건 거의 거저잖아!' 하며 엄청난 득템의 기쁨과 놀라움을 표현하고 싶을 때 쓰는 찰떡 표현이에요. 쇼핑 고수라면 꼭 알아야 할 필수템이죠! 🛍️✨
💡 **꿀팁 방출!** 'steal'이 원래 '훔치다'라는 뜻이라 어감이 좀 이상할 수 있지만, 여기서는 '너무 싸서 거의 훔친 것 같다'는 의미로, 가격이 정말 좋았다는 칭찬이에요! 😉 실제 도둑질을 칭찬하는 게 아니니 오해하지 마세요! 'What a steal!' 또는 'That's a steal!'처럼 감탄사처럼 사용해도 좋답니다.
고품질 노트북을 단돈 $100에 찾았을 때 가장 잘 어울리는 영어 표현은? A. It's a waste! B. It's a steal! C. It's a burden!