별로 아니야 · 딱히 그렇지 않아 · 그다지 아니야
상대방의 말에 대해 너무 단호하게 '아니요'라고 하기 애매할 때, 부드럽게 '아니요'나 '그렇지 않아요'라고 말하고 싶을 때 쓰는 표현이에요! 🤔 '완전히 그런 건 아니고요...' 또는 '생각했던 것과는 좀 달라요' 같은 뉘앙스랍니다. 일상 대화에서 정말 유용해요!
💡 **핵심 꿀팁!** 'Not really'는 진짜 만능 표현이에요! polite하게 동의하지 않거나, 초대나 제안을 부드럽게 거절하거나, 심지어 '바쁘세요?' 같은 질문에 '별로 안 바빠요'라고 대답할 때도 쓸 수 있답니다. 😊 단, 말투에 따라 조금 무뚝뚝하게 들릴 수도 있으니, 살짝 미소 지으며 말하면 더 좋아요!
친구가 '어제 콘서트 재밌었어요?'라고 물었는데, '그저 그랬어요' 정도의 애매한 대답을 하고 싶을 때 가장 잘 맞는 영어 표현은? A. Absolutely! B. Not really. C. It was incredible!