짜증 나다 · 예민하다 · 기분이 안 좋다
누군가 특별한 이유 없이 좀 짜증을 내거나 쉽게 화를 낼 때 이 표현이 딱이에요! 🦀 아마 잠을 잘 못 잤거나 그냥 오늘 컨디션이 안 좋은 날일 수도 있죠! 누군가의 나쁜 기분을 너무 심각하게 말하지 않고 가볍게 표현할 수 있는 방법이랍니다. 😉
💡 **꿀팁!** 'to be crabby'는 보통 일시적으로 짜증이 나 있거나 좀 예민한 상태를 의미해요. '아침부터 좀 짜증을 내고 있네'처럼 쓸 수 있죠. 😠 '격분한(furious)'이나 '분노한(enraged)'처럼 극심한 분노보다는 '투덜거리는(grumpy)'이나 '성미가 까다로운(grouchy)'에 더 가까워요. 가볍게 사용하는 경우가 많아요! 😊
다음 중 'to be crabby'를 가장 적절하게 사용할 수 있는 상황은? A. 😄 누군가가 크게 웃으며 농담을 하고 있다. B. 😠 누군가가 사소한 일에도 쉽게 짜증을 내며 불평이 많다. C. 😴 누군가가 침대에서 평화롭게 자고 있다.