말이 너무 많아 · 생각 없이 말해
혹시 주변에 말이 너무 많아서 대화 흐름을 끊거나, 생각 없이 자기 자랑만 늘어놓는 사람 본 적 있으신가요? 😅 그럴 때 '쟤는 입만 살았네' 또는 '말이 너무 많다'는 느낌으로 쓸 수 있는 표현이 바로 'run your mouth'예요! 보통 칭찬은 아니니 사용할 때 조심하세요! 😉
💡 **주목!** 이 표현은 주로 부정적인 의미로 사용돼요. 누군가 수다를 너무 많이 떨거나, 경솔하게 말하거나, 심지어 헛소문을 퍼뜨리거나 허풍을 떠는 상황을 묘사할 때 쓰이죠. 주로 말을 많이 하는 사람을 *관찰하는* 입장에서 사용하며, 스스로에게는 잘 쓰지 않아요. 그러니까 말하기 전에 한 번 더 생각하는 습관을 들이는 게 좋겠죠? 🗣️
다음 중 'run your mouth'를 가장 적절하게 사용할 수 있는 상황은? A. 🤫 누군가 조용히 비밀을 공유하고 있다. B. 🗣️ 누군가 끊임없이 자신에 대해 시끄럽게 자랑하고 있다. C. 🙏 누군가 정중하게 정보를 요청하고 있다.