아주 적절해 · 딱 맞아
오랫동안 찾아 헤매다가, '어머, 이거다!' 하고 딱 맞는 걸 찾았을 때의 그 짜릿한 기분 아시죠? ✨ 그때 바로 'This is just right!'라고 외칠 수 있답니다! 옷이 몸에 완벽하게 맞거나, 찾던 기능이 딱 있는 전자기기를 발견했을 때처럼, 원하는 바에 정확히 부합할 때 쓸 수 있는 표현이에요. 🤩
💡 이 표현은 단순히 옷에만 쓰는 게 아니에요! 제품의 기능이 내가 원하던 것과 정확히 일치할 때, 심지어 가격이 예산에 딱 맞을 때도 사용할 수 있어요. 😊 아주 다재다능한 표현이라서, 여러분이 완전히 만족하고 있음을 보여줄 때 유용합니다!
다음 중 'to be just right'를 사용하기에 적절하지 않은 상황은? A. 👗 몸에 완벽하게 맞고 잘 어울리는 원피스를 입어볼 때. B. 💰 딱 필요한 기능이 있는 노트북을 좋은 가격에 찾았을 때. C. 😭 구매한 물건이 한 번 쓰고 고장 났다고 불평할 때.