기쁨이나 흥분으로 가득 차 넘치다 · 감정이 터질 것 같다
정말 멋진 소식을 들었을 때를 상상해 보세요! 예를 들어, 꿈에 그리던 대학교에 합격했거나, 딱 맞는 완벽한 직장을 구했을 때처럼요! 🥳 너무너무 기쁘고 신나서 마치 '터져 버릴 것' 같은 기분이 들 때가 바로 'bursting at the seams'라고 표현해요. 긍정적인 감정으로 가득 차 넘칠 때 사용하기 아주 좋은 표현이랍니다.
🚨 **꿀팁 방출!** 이 표현은 원래 가방이나 건물이 너무 꽉 차서 터질 것 같은 모습을 묘사할 때 쓰는 숙어예요! 💪 사람에게 사용될 때는 너무나 큰 기쁨이나 흥분으로 인해 감당하기 힘들 정도로 벅찬 기분을 아주 잘 나타내 준답니다. 주로 긍정적인 감정, 즉 행복이나 자부심 등으로 가득할 때 쓰지만, 아주 드물게는 억눌린 분노 같은 감정으로 쓰이기도 해요!
친구 사라가 복권에 당첨되어 계속 웃고 뛰어다니고 있어요. 그녀의 기분을 가장 잘 나타내는 영어 표현은 무엇일까요? A. She is feeling blue B. She is bursting at the seams C. She is playing it cool