고민 중이야 · 아직 못 골랐어
새로운 스마트폰 두 개를 놓고 눈을 반짝이며 고민 중이거나, 마음에 쏙 드는 옷 몇 벌을 갈아입었다 벗었다 하며 즐거운(혹은 고통스러운!) 선택의 순간에 딱 맞는 표현이에요! 🤩 '아, 이거 너무 예쁜데 어쩌지?!' 할 때 요긴하게 쓸 수 있답니다!
💡 **핵심 꿀팁!** 이 표현은 점원이 '도와드릴까요?' 하고 물어볼 때나, 친구가 옆에서 '언제쯤 고를 거야?' 하며 기다릴 때 사용하기 정말 좋아요. 단순히 '아니요' 하는 것보다 '고민 중이에요'라고 솔직하게 말하는 뉘앙스를 전달할 수 있거든요. 쇼핑은 신중하게! 😉
매장에서 친구가 당신에게 도움이 필요한지 물었고, 당신은 두 가지 다른 휴대폰 사이에서 고민하고 있습니다. 이때 사용할 가장 적절한 영어 표현은? A. I'll take it B. I'm just trying to decide C. That's a steal!