완전히 지치다 · 더 이상 할 수 없을 정도로 힘들다
몸이든 마음이든 너무 지쳐서 아무것도 더 이상 할 수 없을 때 딱 맞는 표현이에요! 😴 마치 권투 선수가 녹다운되어서 더 이상 일어날 수 없는 상태를 상상해 보세요! 완전히 기진맥진해서 이제 그만하고 싶은 마음을 완벽하게 표현할 수 있답니다. 😵💫
💡 **핵심 팁!** 이 표현은 원래 권투에서 선수가 10초 카운트다운 동안 쓰러져서 경기에 지는 상황에서 유래했어요. 하지만 일상에서는 문자 그대로뿐만 아니라 비유적으로도 사용된답니다. 🥊 힘든 시험을 치른 후, 긴 한 주간의 업무를 마친 후, 심지어 감정적으로 격렬한 대화 후에 완전히 지쳤을 때 사용할 수 있어요. 정말 '나 이제 더는 못 해!'라고 말하고 싶을 때 쓰기 좋아요!
'to be down for the count'를 가장 적절하게 사용할 수 있는 상황은? A. 💪 마라톤에서 여유롭게 승리한 후. B. 😴 강렬한 한 주간의 업무 후 완전히 지쳐 쓰러질 것 같은 때. C. 🎉 신나는 파티를 막 시작할 때.