마음이 여리다 · 감수성이 풍부하다
이 표현은 정말 감수성이 풍부하고 공감 능력이 뛰어난 사람을 묘사할 때 딱이에요. ❤️ 슬픈 영화를 보면 항상 눈물 콧물 다 빼고, 다른 사람의 어려움에 깊이 공감한다면 당신은 바로 'tender heart'를 가진 사람일 거예요! 다른 사람의 섬세한 감성을 따뜻하게 인정해 주는 좋은 방법이랍니다. 😢
💡 **꿀팁 방출!** 'to have a tender heart'는 보통 긍정적인 특성(연민, 공감)을 강조하지만, 때로는 쉽게 상처받거나 취약하다는 의미로도 쓰일 수 있어요. 예를 들어, '그녀는 마음이 정말 여리니, 감정을 조심스럽게 다뤄주세요.'처럼요. 누군가 감정적인 상황에 왜 강하게 반응하는지 설명할 때 사용해 보세요. ✨
다음 상황에 가장 잘 맞는 영어 표현은 무엇일까요? 한 친구가 슬픈 영화를 볼 때마다 항상 울고, 다른 사람들의 문제에 대해 많이 걱정합니다. A. to have a thick skin B. to have a tender heart C. to have a poker face