참다 · 견디다
정말 싫지만 어쩔 수 없이 참고 견뎌야 하는 상황, 한 번쯤 다 있으시죠? 🤔 예를 들어, 옆집에서 매일 밤 시끄러운 노래를 부를 때! 🎶 그럴 때 '정말 못 참겠어!' 혹은 '어떻게 저걸 견디지?' 하고 싶을 때 딱 맞는 표현이에요! 😤
💡 **꿀팁!** 이 표현은 주로 불만이나 짜증을 동반하는 '참는' 상황에서 사용됩니다. 🤬 진심으로 즐기거나 쉽게 관리할 수 있는 일에는 잘 쓰지 않아요. '이 소음을 견딜 수 없어!'처럼 사물에도 쓸 수 있고, '그의 끊임없는 불평을 어떻게 참으세요?'처럼 사람에게도 사용할 수 있답니다. 😉
다음 중 'to put up with something/someone'을 사용하기에 적절하지 않은 상황은? A. 😫 동료가 항상 사무실 싱크대에 더러운 접시를 남겨둔다. B. 🎉 고급 리조트에서 환상적인 휴가를 즐기고 있다. C. 🌧️ 몇 시간 동안 빗속에서 야외 작업을 해야 한다.