이런 종류의 것 · 이런 스타일의 것
상상해 보세요! 매장에서 '거의' 마음에 드는 물건을 발견했지만, 왠지 모르게 2% 부족하다고 느낄 때가 있으시죠? 🧐 아니면 휴대폰에 원하는 스타일의 사진이 있을 때도요! 이때 이 표현이 여러분의 비밀 병기가 될 수 있습니다. 매장 직원에게 그 물건이나 사진을 보여주면서 'I'm looking for something along these lines.'라고 말하면, 여러분이 어떤 스타일이나 종류의 물건에 관심이 있는지 명확하게 전달할 수 있어요. 일일이 자세하게 설명할 필요 없이 여러분의 취향을 효과적으로 보여줄 수 있답니다!
💡 **꿀팁 대방출!** 이 표현은 모호한 듯하면서도 명확한 방향을 제시해주기 때문에 정말 유용해요. '비슷한 거 있나요?'라고 여러 번 묻는 대신, '저는 이 *스타일*이 마음에 드니, 이런 *느낌*의 다른 걸 보여주세요!'라는 의미를 효과적으로 전달할 수 있죠. 🤩 특히, 마음에 드는 스웨터가 있지만 다른 재질을 원할 때, 또는 디자인은 좋지만 다른 사이즈의 가구가 필요할 때처럼, 여러분이 예시를 가지고 있을 때 정말 편리하게 사용할 수 있습니다.
마음에 드는 드레스를 점원에게 보여주며 같은 스타일의 다른 드레스를 찾고 싶을 때, 가장 적절한 영어 표현은? A. I want this exact item B. I'm just looking for clothes C. I'm looking for something along these lines