연줄을 이용하다 · 인맥을 동원하다 · 영향력을 쓰다
갑자기 중요한 회의에 참석해야 하는데 자리가 없거나, 고객을 위해 인기 있는 콘서트 티켓을 구해야 하는데 매진일 때! 😱 이럴 때 'pull some strings'를 사용하면 아주 유용합니다. 자신의 인맥이나 영향력을 이용해서 어렵거나 불가능해 보이는 일을 성사시킬 때 쓰는 표현이에요. 마치 네트워크에 '비밀 병기'를 가지고 있는 것과 같죠! 🕵️♀️✨
💡 **기억하세요:** 'pulling strings'는 사업에서 매우 효과적일 수 있지만, 때로는 불공정한 특혜나 정당한 절차를 우회하는 것을 암시할 수 있어 약간 부정적인 뉘앙스를 가질 수도 있습니다. 🤔 항상 윤리적으로 신중하게 사용해야 해요! 보통은 특별한 부탁이나 사소한 규칙을 살짝 넘어서는 일에 사용된답니다. 법을 어기는 데 쓰는 게 아니에요! 😉
급하게 프로젝트 승인이 필요하고, 당신은 이 과정을 가속화할 수 있는 경영진의 아는 사람이 있습니다. 어떤 영어 표현이 당신이 할 수 있는 일을 가장 잘 설명할까요? A. Boil the ocean B. Pull some strings C. Kick off the project