ヒントを得る · 参考にする · アイデアを探す
今すぐに何かを買うわけではないけれど、お店やオンラインストアを見て、新しい商品やトレンドのスタイルをチェックしたり、将来の購入のためにインスピレーションを得たい時にぴったりの表現です。🛍️✨ 楽しい「事前リサーチ」のような感覚で使えますよ！
💡 「getting ideas」と言えば、買う義務は一切ありません！ 店員さんに「何かお探しですか？」と聞かれた時や、友達に「何を見ているの？」と聞かれた時に、ぶらぶら見ているだけだということを丁寧に伝えられます。💡 将来の計画にも使えます。例えば、「引っ越しの準備で、家具のアイデアを探しているんです。」のように。🏡🎨
友達に「なぜ家具屋さんを何も買わずに見て回っているの？」と聞かれました。あなたは将来の購入のために、色々なスタイルを見てインスピレーションを得ていると伝えたいです。この状況に合う英語の表現は何ですか？ A. I'm just closing the deal B. I'm just getting ideas C. I'm just checking out