噂をすれば影 · タイミング良すぎ!
誰かのことを話していたら、まさかのご本人登場!😱 そんな、完璧なタイミングで起こる、ちょっとゾクッとするけど面白い偶然にぴったりの表現が「Speak of the devil!」です。まるで魔法みたいに、会話が盛り上がりますよ!✨
💡 **ここがポイント!** 「devil(悪魔)」という言葉が入っていますが、この表現はネガティブな意味や宗教的な意味は全くありません。😉 驚くべき偶然を楽しく指摘する、遊び心のある言い方なんです。使うときは笑顔で!友達や同僚とのカジュアルな会話で非常によく使われます。
次の状況のうち、「Speak of the devil!」を最も適切に使えるのはどれですか? A. 🚶♂️ 話していた相手が予期せず部屋に入ってきたとき。 B. 🗣️ 会話を丁寧に終えたいとき。 C. 🤫 誰かに秘密を打ち明けようとするとき。