誰かに〜について意見を聞く · 誰かの助言を求める
お店で似たような商品を2つ比べていて、どちらを選ぶべきか悩んでいる時や、ある商品について専門家のアドバイスが必要な時にぴったりです！🤯🛒 店員さんや詳しい友人に助けを求める際に使えますよ！
💡 **豆知識!** このイディオムは、誰かの知識を尊重し、彼らの情報に基づいた意見を聞きたいときにとても便利です。😉 単に邪魔をするのではなく、彼らを貴重な情報源だと見なしていることを示唆しています！ ショッピング以外にも、キャリア相談やプロジェクトのアイデアなど、より一般的な状況でも使えます。
「to pick one's brains about something」を最も自然に使える状況は？ A. 🥳 レストランで友達の誕生日を祝っている時。 B. 📚 詳しい店員さんに、どのノートパソコンを買うべきかアドバイスを求めている時。 C. 🏃♀️ マラソンを走って自己ベスト更新を目指している時。