落ち着いている · 動じない
どんなに周りが騒がしくても、全く動じずに冷静さを保つ人に出会ったことはありませんか?まさにそれが「to be unruffled」という状態です!😌 困難な状況でも、落ち着いていて、冷静で、全く乱されない人を表現するのにぴったりです。例えば、コンピューターがクラッシュしても、平然とコーヒーを飲んでいる友達を想像してみてください。それこそが「unruffled」な状態ですね!✨
💡 **ここがポイント!** この表現は、プレッシャーの中でも冷静さを保つ能力を褒める際によく使われます。「土壇場で変更があったにもかかわらず、彼女は全く動じなかった (Despite the last-minute changes, she remained completely unruffled)」のように言えますね。 💪 静かな強さと自信を暗示しています。感情がないという意味ではなく、動揺している兆候を全く見せないことを強調します。褒め言葉として使うことを覚えておきましょう!
ストレスの多い状況や驚くような状況でも、冷静さを保ち落ち着いている人を最もよく表す英語表現は? A. to be worked up B. to be unruffled C. to lose your cool