支払った金額に見合う価値を得る · 元を取る
買い物をして、「これ、本当にお金を出した甲斐があった!」と心から思える最高の瞬間ってありますよね?🤩 例えば、めちゃくちゃ丈夫なガジェットだったり、ずっと心に残る素敵な体験だったり…。苦労して稼いだお金に見合うだけの価値を本当に感じた時に、このフレーズがぴったりなんです!単に安かったから良い、というよりは、その品質や満足度がとても高くて「うん、これは大当たり!」と言いたくなるような時に使えますよ。
💡 **ここがポイント!** この表現は、単に物を買う時だけでなく、「経験」についても使えるんです。🤫 例えば、コンサートのチケットや旅行なんかもそう。もし最高に楽しい時間を過ごせて、その費用が十分に価値があったと感じたら、それはまさに「get one's money's worth」!次に「あー、この旅行、本当に満喫した!」と感じた時に、ぜひ使ってみてくださいね!😎
友達が何年も毎日素晴らしいコーヒーを淹れてくれる高級コーヒーメーカーを買いました。友達は使ったお金に見合う価値を十分に感じており、購入にとても満足していると言っています。この友達の気持ちを最もよく表す英語表現は何でしょうか? A. to be on the fence B. to break the bank C. to get one's money's worth