落ち着かない · イライラする
この表現は、何かの出来事のせいで心が落ち着かなかったり、少しイライラしたり、不安定な気持ちになっている時にぴったりです。😥 悪い知らせを聞いた後や、重要な結果を待っている時など、内面で感情が揺れ動いている状態を表すのに使われます。必ずしも怒っているとか、怖がっているわけではありません！
💡 「agitated」は、心の中が少しざわついているようなイメージです。大地震ではないけれど、普段の落ち着きがなくて、なんとなく居心地が悪い状態を指します。大切な結果を待っている時や、未解決の問題が続いている時に感じる、焦りや動揺を表現するのに役立ちます。これは、外に表れる怒りよりも、内面の混乱に近い感覚で、身体的な落ち着きのなさも伴うことがあります。
エミリーは重要な知らせを待っているため、携帯をひっきりなしに確認し、仕事に集中できず、落ち着きがありません。彼女の気持ちを最もよく表す英語表現は何ですか？ A. to be overjoyed B. to feel agitated C. to be carefree