後でまた話そう · またこの件に戻ろう
会話中にすごく面白い話が出てきたけど、今は別のことを話している最中だったり、時間がなかったりすること、ありますよね?🤔 そんな時、「この話はまた後で話そう!」とスマートに伝えたい時に「Let's circle back」がぴったりなんです!
💡 **耳寄り情報!** このフレーズは元々ビジネスの場でよく使われる言葉でしたが、最近ではカジュアルな会話でも非常によく使われるようになりました!🗣️ 友達が急に昨夜見た夢の話を始めたけど、今は夕食のメニューを決めたい時。「それ面白そうだね、また後でその話に戻ろうか!」とクールに言いたい時に「Let's circle back to that later!」を使ってみましょう!
友人が突然新しい趣味について話し始めましたが、あなたは急ぎの仕事を終わらせる必要があります。失礼なく後でその話題に戻ることを提案する際、どの英語表現を使いますか? A. Let's ditch it. B. Let's touch base. C. Let's circle back.