正直に言って · 本当のこと教えて
誰かが何かを遠回しに言っていたり、本当のことをすべて話してくれないと感じたことはありませんか?🕵️♀️ そんな時、「level with me」は、相手に回りくどい言い方をやめて、ありのままの真実を話してもらうために使う表現です。はっきりさせたい時にぴったりのフレーズですよ!✨
💡 **ここがポイント!** 「level with me」を使うということは、たとえ耳の痛い話であっても、完全に正直に話してほしいと伝えていることになります。🤔 曖昧な返答やごまかしにうんざりしている時、核心に迫りたい時に使われることが多いです。相手に「自分のレベルでオープンになってほしい」と頼むようなニュアンスですね!🤝
友達が変な態度をとっていて目を合わせようとせず、何か重要なことを隠していると疑う時、真実を話してもらうために使う英語表現は? A. Beat around the bush B. Level with me C. Hold your horses