私にもわからない · 全く見当がつかない · 君と同じくらい知らない
答えが全くわからない質問をされたことはありませんか？ 🤔 そんな時にぴったりの表現です！ 相手に、あなたも同じくらい困っていて答えがわからないことをユーモラスに伝えられます。「知らない」とつまらなく言う代わりに使える、便利なフレーズですよ。🤷♀️✨
💡 **役立つヒント！** このフレーズは非常にカジュアルで、友人、同僚、または非公式な場面でよく使われます。お互いに情報がないことを示唆し、親しみやすい雰囲気を作り出します。公式なプレゼンテーションではあまり使いませんが、配達の遅延やサプライズパーティーの計画など、不確実なことについての日常会話には最適です！
友人が「上司はいつ休暇申請を承認してくれるかな？」と尋ねてきました。あなたが答えを知らない場合、最も適切な英語表現は何でしょう？ A. That's fantastic! B. Your guess is as good as mine C. Let's go!