事前に下見する · 偵察する
友人とのグループ旅行や特別なイベントを計画していますか?🗺️ もしそうなら、この表現があなたの秘密兵器になること間違いなし!🕵️♀️ 予約前に目的地を事前に訪れて、すべてが完璧か、最高のスポットはどこかを確認し、サプライズを避けるために使われます。まるで自分や友人のための超準備万端な旅行プランナーになった気分ですね!
💡 **豆知識!** 「Recce」は「reconnaissance(偵察)」の略語で、元々は軍事用語なんです!🎖️ でも心配しないでください、戦争に行くわけではなく、旅行先のホテルに美味しいコーヒーと強力なWi-Fiがあるかを確認するだけですからね。😂 特に、大人数での旅行や特定の目的の訪問前に、場所の適切性、アクセス、現地の設備などを確認する必要がある場合に非常に役立ちますよ。
サラさんは友人エミリーのサプライズ誕生日旅行を計画しており、グループ全員の予約をする前に、ホテルやアクティビティが完璧かどうか確認したいと思っています。この状況に最も合う英語表現は次のうちどれですか? A. to live out of a suitcase B. to do a recce C. to be jet-lagged