できない · 許されない · 無理だ
友達がありえないアイデアを出したり、上司から達成不可能なことを頼まれたりした時にぴったりの表現です！🙅♀️ 「それは無理だ」とか「それはダメだ」という時に、丁寧だけどきっぱりと伝えることができます。何かが不可能だったり、許可されていなかったり、うまくいかない場合に使ってみましょう。
💡 **豆知識！** 'That's a no-go'は、ロケットの発射やイベントが問題で中止になった時にも使われることがあります！🚀🎶 日常会話では、計画を却下したり、何かが実行不可能であることを伝える際に使われます。「それは実現不可能です」よりもカジュアルですが、意味は明確に伝わります。
友達が立ち入り禁止区域でハイキングに行こうと提案しました。それが不可能だと伝えるのに最も適切な英語表現は？ A. That's a go-go B. That's a no-go C. That's a maybe-go