手が離せない · 忙しい
仕事でプロジェクトに没頭していて、「ちょっと質問が…」と話しかけられることってありませんか?😬 そんな時、「今、手が離せないんです!」と失礼なく伝えるための、丁寧な救命ロープがこの表現です。目の前の作業に集中していて、すぐに手を止められない時にぴったり使えますよ!📚✨
💡 **裏技!** 「to be tied up with」の後に、何で忙しいのかを具体的に付け加えることができます(例: 「I'm tied up with a client call.」クライアントとの電話で手が離せません)。一日中忙しい場合は、「I'm a bit tied up all morning/afternoon.」のように使えます。これは、進行中のタスクのために一時的に対応できない状態を意味し、職場で期待値を管理するための非常に一般的で丁寧な方法です!🚀💼
上司から急ぎの書類確認を頼まれましたが、あなたが現在緊急の別の作業に取り掛かっている場合、丁寧に「今手が離せません」と伝え、後で対応したい意向を示すには、どの表現を使いますか? A. I'm all ears! B. I'm a bit tied up at the moment. C. Let's call it a day!