どちらでもいい · どっちでも構わない
🍔🍕 友達から「ピザとハンバーガー、どっちにする?」って聞かれた時、「うーん、どっちも捨てがたい!」って状況ありますよね?そんな時に「私はどっちでも大丈夫ですよ!」と、柔軟で気楽な姿勢を見せるのにぴったりのフレーズなんです。✨
💡 誰かに二つの選択肢を提案されて、本当にどちらでも問題ない時に使いましょう。🤝 相手に決めてもらって大丈夫というサインを送ることで、会話がスムーズになりますよ。ただし、本当は嫌な方があるのに「I could go either way」と言うと、後で後悔するかもしれないので注意してくださいね!😉
友達が「今夜はコメディ映画とアクション映画、どっちを観ますか?」と尋ねてきました。どちらでも良いと伝える、最も適切な英語表現は? A. I want a comedy B. I hate action movies C. I could go either way