試してみる価値はある · やってみるだけやってみよう
新しいことに挑戦しようか迷っている時や、少しリスクがあるように見えても、あるいはうまくいくか確信がなくても、この表現がぴったりです!🤩 大きなデメリットがなく、うまくいく可能性があることを示唆しています。気軽に「やってみよう!」という気持ちを伝える時に使えますよ!✨
💡 **覚えておこう!** このフレーズは、友達を励ます時や、自分自身で少し冒険的な決断をする時にとても役立ちます。「ダメ元でやってみよう!」という前向きな姿勢を表します。「give it a shot」(やってみる)という表現もありますが、「It's worth a shot」は、試す「価値」をより強調するニュアンスがありますよ。😉
友人が少し複雑そうな新しいレシピを試すのをためらっている時、彼女を励ますのに最も適切な英語表現は? A. It's worth a shot. B. It's too late. C. It's impossible.