それな · 全くその通り · 確かに
友達が「あー、それな!」ってなるような、共感できることや反論の余地がない真実を言った時に、長い説明なしで「マジそれ!」と強く同意したい時に使います。🎯 まさに「的を得てる!」って感じですね。
💡 **豆知識!** 「Facts!」は、「That's a fact!」や「You're speaking the truth!」をカジュアルに短くした言い方です。相手の言葉に相槌を打つように、全面的に賛成する時に使います。🗣️ フォーマルな場では使わない方が無難ですよ!使ったら少し場違いに聞こえるかもしれません。😂
友達が「朝の運動は一日中エネルギーをくれるよね。」と言った時、強く同意するのに最も適した英語表現は? A. No worries B. Facts! C. Hold on