Typique ! · C'était prévisible !
Cette expression est parfaite quand quelque chose de prévisible se produit, surtout si c'est un peu ennuyeux ou absolument pas surprenant. 🤔 C'est comme dire, "Oui, je m'y attendais !" mais de manière plus décontractée et conversationnelle. Cela peut aussi impliquer un léger "bien sûr que ça arriverait." ✨
💡 **Astuce !** Vous pouvez utiliser "Figures!" seul comme une exclamation, ou ajouter "that" avant pour former une phrase complète, comme "Figures that the last slice of pizza is gone !" 🍕 C'est généralement utilisé dans des contextes informels, alors gardez-le pour les amis et les discussions détendues ! 😉
Votre ami se plaint que son internet a cessé de fonctionner juste avant une date limite importante, et cela lui arrive souvent. Quelle expression anglaise convient à cette situation ? A. Sounds good B. Figures! C. No way!