entrer et sortir rapidement (d'un lieu) · faire une course vite fait
Vous avez déjà eu envie de faire vos courses comme un ninja ? 🏃♀️💨 Cette expression est parfaite pour décrire une visite rapide et efficace dans un magasin, souvent pour prendre juste une ou deux choses et éviter la foule ! Pas le temps de flâner, juste la mission accomplie !
💡 **Conseil de pro !** Bien que 'to get in and out quickly' signifie la même chose, 'to zip in and out' ajoute une touche décontractée et stylée. Imaginez ça comme une mission 'éclair' rapide et ciblée ! Utilisez-le quand vous voulez avoir l'air décontracté et souligner la vitesse et l'efficacité. Vous pouvez l'utiliser pour n'importe quel endroit, pas seulement les magasins (par exemple, 'Je vais juste faire un saut rapide à la poste').
Quelle expression anglaise décrit le mieux le fait d'entrer rapidement dans un magasin pour acheter un article et de repartir immédiatement ? A. to wander aimlessly B. to zip in and out C. to make a day of it