être en pause entre deux voyages · ne pas voyager actuellement mais préparer la prochaine aventure
Cette expression est parfaite pour ceux qui aiment voyager et pensent toujours à leur prochaine aventure, même quand ils ne sont pas en route ! 🌍✈️ Elle souligne une pause temporaire dans leur mode de vie de voyageur, impliquant souvent qu'ils se remettent du dernier voyage ou qu'ils planifient avec enthousiasme le prochain.
💡 **Conseil de pro !** Vous pouvez utiliser cette phrase pour expliquer pourquoi vous êtes à la maison ou disponible, tout en transmettant votre identité de voyageur. Par exemple, « I'm just between trips right now, so I have some free time ! » C'est un excellent moyen de montrer votre passion pour le voyage ! ✨
Votre ami, qui voyage fréquemment, vient de rentrer d'un voyage d'un mois et il regarde déjà les vols pour l'année prochaine. Quelle expression anglaise décrit le mieux son état actuel ? A. to be homebound B. to be between trips C. to be grounded